ورزشکار سابق و ستاره‌ای که به دلیل یک آسیب قدیمی مجبور به ترک حرفه‌اش شده، باید از افسردگی و ناامیدی خود بیرون بیاید تا از دختر نوجوان معلولی که سال‌ها او را نادیده گرفته بود، مراقبت کند و ...

زنی که درگذشته است، فرصتی دوباره می‌یابد تا با عشق قدیمی‌اش ارتباط برقرار کند. آن دو سفری فراتر از زمان و مرزها را آغاز می‌کنند تا آرزوی نهایی او را برآورده کنند، پاشیدن خاکسترش در ژاپن. سفری شاعرانه، احساسی و سرشار از عشقِ جاودانه و ...